Sobre mí

Porque traducir no es solo cambiar palabras: es crear puentes.

Soy Natalia Martínez, traductora pública y técnico-científica en idioma inglés egresada de la Universidad Argentina de la Empresa, con formación en subtitulado, traducción jurídica y técnico-científica.

Me apasiona ayudar a personas, empresas e instituciones a comunicarse de forma clara, precisa y culturalmente relevante entre el español y el inglés.

Soy miembro del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) y de la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI). Trabajo con clientes de todo el mundo, combinando precisión terminológica con sensibilidad lingüística.

  • Formación

    Graduada en UADE
    Miembro del CTPCBA y de la AATI .

  • Precisión

    Aplicación meticulosa de criterios lingüísticos y técnicos.

  • Comunicación

    Clara y profesional para una colaboración efectiva.

  • Adaptación

    Traducción que respeta el contexto y la cultura del lector.

  • Profesionalismo

    Compromiso real con los tiempos, el contenido y el resultado.

Contácteme

Comunicación sin fronteras. ¿Comenzamos?

Complete el siguiente formulario para poder conocer su consulta. Me pondré en contacto a la brevedad para brindarle una respuesta personalizada y acorde a sus necesidades lingüísticas.